Open the Jack in the box


e0131930_22415221.jpg


OPEN してるけど
どれが売り物で幾らなのかさっぱり分からない摩訶不思議なお店 ↑

閉まらない箱の中身は
バービーちゃんの下着とか?

アイスボックスみたいなものの中に掛けられているのは
パイシート?
ふきん?


壊れたビックリ箱! を連想しました

レトロ感満載で
バネがゆるんじゃった感じです




※ タイトルの the Jack in the box というのは ビックリ箱のこと
  検索する手間を省いてあげたよー^^




e0131930_16562711.jpg


[PR]
by pixcafe | 2012-12-22 14:22 | Comments(11)
Commented by 明智 at 2012-12-23 09:45 x
途中で、この意味はきっとおもちゃ箱だと確信しましたよ。
でも、英語でこう書くと、とてもロマンティックな感じが
しますよね。この作品だと絶対に英語タイトルですね。
Commented by chocolat* at 2012-12-23 13:35 x
検索する手間を省いて頂いてありがとうございました。(笑)

ビックリ箱って、なんか夢というか
ワクワク感があって好きだなー。

クリスマス寒波がやってくるとか!
くれぐれもお身体にはお気をつけて。
そう言う私もね!ってかんじ。
Commented by 明智 at 2012-12-23 23:53 x
【訂正です】ビックリ箱と書いたつもりが、
おもちゃ箱だって・・・・(^^ゞ
Commented by sunlightk at 2012-12-24 07:43
想像を掻き立てられるお店ですね。
鏡にうつる外の世界とお店の中が、なんか言葉にできない不思議な感じがする1枚ですね。
Commented by uturohimoyou at 2012-12-24 17:16
poolmoon さんの頭の中が びっくり箱ですね。
Commented by pixcafe at 2012-12-24 17:32
★ 明智 さま
あはは
オモチャ箱もビックリ箱も
そのカオス度においては似たようなものですよ
わざわざ訂正してくれてありがとう^^
Commented by pixcafe at 2012-12-24 17:33
★ chocolat* さま
寒波がくるなら、いっそホワイトクリスマスになればいいのに・・
と思いつつも、雪に苦労してる方のことを考えると、本当にたいへんだなあと思います。
ダニエル地方は雪が多いの?
chocolat*さんも又カゼひかないようにね
Commented by pixcafe at 2012-12-24 17:34
★ sunlightk さま
そうでしょ?
なんかヘンなんです^^
Commented by pixcafe at 2012-12-24 17:34
★ uturohimoyou さま
わたしの頭の中はギックリ箱です(なんだそれは)。
Commented by stcl at 2012-12-24 19:58
あ、ウチの店もさ、野菜並べてると「これ、売り物ですか?」と尋ねられる。

そう見えないのかな~。
Commented by pixcafe at 2012-12-26 14:30
★ stcl さま
詩人から発されるオーラが、浮世離れしてるのよ きっと。
なにか、インスタレーションかな?と思われるのよ。


<< こん夜 森のカジノ >>